trešdiena, 2014. gada 9. aprīlis
Visdziļākās atvainošanās mani mīļie draugi
Čau mani jaukie un foršie!
Jā, jā es zinu - es neatbildu uz vēstulēm regulāri un es neko neesmu ielikusi blogā jau krietni ilgu laiku. Bet tam ir pavisam labs izskaidrojums - Dubaijā dienā ir pārāk maz stundu :D

Kopumā pēdējās 3 nedēļas mēs strādājam pa 12 - 15 stundām jo viena nedēļa pagāja sagatavojot restorānu atvēršanai un palīdzot 2 banketos Grosvenor house viesnīcā, kas bija regulārajiem viesiem (VIP) un viesnīcas balvu pasniegšanā labākajiem darbiniekiem un labākajām komandām. 
Tad otrā nedēļa pagāja simulācijās kad pie mums kā viesi nāca kaimiņu viesnīcas menedžeri (tas bija ļoti stresains laiks, jo tev sevi jāparāda no vislabākā skatu punkta, jo viņi vērtēja VISU) un tagad šī nedēļa ir traka, jo esam atvēruši īstiem, maksājošiem viesiem un sakam pelnīt pirmos ienākumus!
Nezinu cik daudz esmu stāstījusi par savu restorānu. Restorāns ir "Geales", kas ir slavens jūras velšu restorāns no Londonas. Restorānu atvēra 1939 gadā 2 dienas pirms kara un tas ir izdzīvojis līdz mūsdienām. Līdz šim 2 restorāni atrodas Londonā un šis ir 3 "Geales" restoāns un pirmais ārpus UK. Mēs visi esam par to ļoti lepni un uz mums ir likts liels spiediens, lai padarītu šo vietu pamanāmu visā Dubaijā.Pats restorāns radās tādēļ, ka zvejnieks devās uz Londonu, bet tajā laikā nespēja atrast nevienu labu vietu, kur varētu ēst ceptu zivi ar kartupeļiem, tādēļ pēc sava uzvārda izveidoja šo restorānu.
Tas bija neliels ieskats restorānā un vēsturē. Bet par privāto dzīvi šeit arī nevaru sūdzēties. iet jautri un visnotaļ interesanti, jo man jau ļoti patīk satikt cilvēkus kas nāk no dažādām kultūrām un dažādām nacionalitātēm. Es iemācos šeit tiešām daudz.
Tas īsumā viss, ko varu teikt - domāju, ka bildes runās vairāk kā vārdi :)
Mīlu jūs ļoti, ļoti!
Marta
Nedaudz no Geales ēdienkartes un restorāna dizaina:
![]() |
| Un nobeigumā labākais: Geales komanda! |
piektdiena, 2014. gada 14. marts
Laiks Dubaijā skrien ļoti ātri
![]() |
| Dubaijas augstākā celtne |
Ja sākotnēji es biju nobijusies par kultūru un kultūras atšķirībām,
tad šobrīd šķiet, ka tas nebūs traucējoši un nebūs kā šķērslis, jo lai arī
kultūras ziņā viss ļoti atšķiras, tad zeme ir diezgan atvērta pret visiem
(protams ievērojot noteiktus limitus)
![]() |
| Dubaijas pilsētas centra modelis |
1. ģērbšanās - sievietēm ir vēlams valkāt apģērbu, kas
neatklāj daudz ādas un nav pārlieku izaicinošs. Protams, tu vari vilkt ko
vēlies, bet tas neradīs patīkamu un cienījamu attieksmi par tevi. Lielākā daļa
cilvēku šeit ģērbjas klasiskā stilā, kas ļoti labi piestāv rūpīgi izbūvētajam
pilsētas centram.
2. ēdieni un dzērieni - cilvēki, kuri nav iegādājušies
īpašas atļaujas, nedrīkst iegādāties un turēt alkoholu (izņemot restorānos un
bāros, kam ir atbilstoša licence)
3. personiskās
attiecības - sabiedrībā nav pieņemt publiski izrādīt mīlestību, kā
staigāt rokās, skūpstīties utt. Un, protams, sekss pirms kāzām vai palikšana stāvoklī,
ja tev nav oficiāla vīra ir krimināli sodāma darbība.
![]() |
| Dubai shopping mall - viens no lielākajiem iepirkšanās centriem šeit, kurā ir neskaitāmi veikali, kino, strūklakas, akvārijs utt - viss ko vien var iedomāties |
Kopumā es varu teikt, ka esmu pie Dubaijas jau pieradusi un
atradusi pirmos draugus.. tomēr pilsētā un viesnīcā vēl joprojām apmaldīties ir
ļoti viegli.
Bučas, Marta
![]() | |
| Mana blondīnīte |
Time in Dubai runs pretty fast
Even if last months in Latvia I said, that my days are just
flying away, here it happens even faster. I am here 5 full days, but they seems
like one. If I look back to this week – i have done many things, learned a lot,
seen a lot... BUT if the time keeps running it wont be good for sure, because
I see this place as a wonderland with lot of things to explore.
In the beginning of this journey I was scared about culture
differences, but I see that it wont be so difficult, because country is pretty
open to everything (of course with some limits)
Still many people ask me about accommodation and food and I
can still say that everything is good. My bed gets more and more comfortable
every night and morning :D Now I know more about my roommate as well. She is
older lady from Philippines. It is really easy to communicate with here and she is
giving me lots of good advices about living in here, about does and don'ts. I
guess the main rule you already know:
![]() |
| Skats no manas viesnīcas 15 stāva |
1. Dress code – woman should wear clothes that
covers skin as much as possible and is not too sexy. Of course you can wear
whatever you want, but that wont be polite and people wont think good about
you. Most of the people dress in smart casual style.
2. Food and drinks – people who don't have special license cant buy, and keep alcohol
(except in bars and restaurants)
3. Relationships – you should not show your love
and romantic relationships in public. Kissing and hugging in the streets is not
polite. But for waving sex or getting pregnant if you are not married you can
get in jail.
Ok, back to my life here – I have learned many things about
hotel chain and style. My working place is Le Royal Meridien Beach resort and spa http://www.leroyalmeridien-dubai.com,
which is in the middle of city center with access to the beach. Compearing with other hotels nerbuy this one
is like a small nature paradise between huge skyscrapers. Atmosphere is really
calm and beautiful. I will work in a seafood restaurant, that is going to be one
of the biggest and famous seefood restaurans in Dubai.
Good luck to me and see you soon!
Kisses, Marta
svētdiena, 2014. gada 9. marts
Dubai - piedzīvojums var sākties
Šobrīd sākot raktīt jaunu blogu jūtos kā sākot jaunu posmu dzīvē un sākot neparedzamu, bet pavisam noteikti vērtīgu piedzīvojumu. Es esmu atbraukusi uz Dubaiju, kuru izvēlējos kā savu pirmo oficiālo daba vietu pēc augstskolas beigšanas. Ir pagādusi tikai daļa no pirmās dienas, tādēļ nespēju pateikt neko konkrētu par to, kā šeit ir.

Redzu, ka ir skaisti - milzīgi debesskrāpji, sakārtotas ielas, atšķirīga arhitektūra, bet protams nevar aizmirst, ka esmu tuksnesī un tas, ko redzu ārpus pilsētas centr ar kaut nedaudz jūtamu dabas pieskaņu un palmām redzu tikai smiltis.
Jūtu, ka laiks ir tāds kā Latvijā vasarā - silts un saulains. Pēc drēgnā lietus, kas bija pa ceļam uz šejieni un diezgan vēso laiku Latvijā šīs ir ļoti patīkamas pārmaiņas.
Dzirdu - protams, ka brīžos, kad atveru logu ik pa brīdim dzirdu musulmaņiem rakturīgās lūgšanas.
Par tādām saimnieciskākām lietām runājot, kā ēdināšana, nakšņošana, transports utt. pagaidām viss šķiet pieņemami un labāk kā visas iepriekšējās reizes Grieķijā, izņmot sīkas detaļas. Pagaidām ir gulēta viena nakts un ēsts vienu reizi. Istab dalu ar vienu meitene no nezinu kurienes un kā sauc, jo kad ierados bija 6 no rīta, bet viņai 9 sākās darbs, bet izskatās aziātiska un ar ļoooooti daudz mantām (izskatās ka 3x vairāk nekā man pašai). Toties ēšana arī laba, jo izvēle plaša un ēdieni izskatījās pazīstami un diezgan eiropejiski + garsīgi un nepārsālīti.
Vienīgie mīnusi, ko pašlaik redzu ir vannas istabas un tualetes uz visu stāvu nevis katrā istabiņā un ne Eiropai pieņemamas rozetes, labi ka te ir daži pārveidotāji istabā. Vēl visi cilvēki, ko esmu redzējusi ir šķībi vai tumšie, lai gan man solījās, ka te ir visvairāk Eiropiešu salīdzinot ar citām naktsmītnēm, kas viņim ir. Laikam jau viņi tāpat kā es vēl pārāk daudz apkārt nestaigā.
Vēl viena saimnieciski interesanta lieta, kas mani pārsteidza ņemot, ka šī ir musulmaņu valsts, kur sieviešu tiesības ir nekādas, jūtos ka meitenēm vismaz naktsmītnēs nedaudz lielāka vara, jo visa ēka ir sadalīta pa meiteņu un puišu stāviev, bet meitenes var atrasties visur, bet puiši meiteņu stāvos nekad.
Ak, jā un vēl pēc 2 gadu pārtraukuma beidzot ir veļas mazgājamā mašīna un žāvētājs, kur mazgāt drēbes - nebūs vismaz tas ar rokām jādara.
Rītdien jādodas uz viesnīcu, tad jau radīsies papildus iespaidi.
Parasti pateicības vārdus saka beigās, bet manā gadījumā tie labāk piestāv sākumam - saku paldies jums mīļie draugi par atbalstu un laba vēlējumiem pirms ceļa un dāvaniņām, ko man sagādājāt - par visu Latvisko garu, ko devāt man līdzi, par sargeņģeli, kas sargā, par šokolādi, kas saldina dzīvi un arī detoda salvetēm, kas tik labi noder! :)
Drīz tiksimies draugi un mīļie, gaidiet mani atpakaļ un neaizmirstiet!
__________________________________________English version
Right now while writing my fist chapter of new blog I am starting a new, unpredictable, but definitely very valuable adventure. I came to Dubai and I chose it as my first working place after graduation. I am here less than one day, that's why I cant say much about things here.
I can see that it is beautiful - skyscrapers, big roads, different architecture, but of course I cant forget that i am in a desert and outside the city center with some nature I can see lots of sand.
I can feel good weather like in my country it is only summertime - sunny and warm.
I can hear Muslim praying many times during the day (only if the window is open so it doesn't disturb.
About things like food and catering till now I can say good things. It is definitely better than previous summers in Greece except some small details. I would like to see more European people and have a bathroom in the room, not one for all floor.
I am surprised about food, because I expected something really Asian style or Arabian style with lots of spices, but food is really normal like in Europe.
Tomorrow I go to the hotel and then I will see more.
So my dear friends - maybe you also want to work in Dubai and make me some company?
Kisses! See you soon!

Redzu, ka ir skaisti - milzīgi debesskrāpji, sakārtotas ielas, atšķirīga arhitektūra, bet protams nevar aizmirst, ka esmu tuksnesī un tas, ko redzu ārpus pilsētas centr ar kaut nedaudz jūtamu dabas pieskaņu un palmām redzu tikai smiltis.
Jūtu, ka laiks ir tāds kā Latvijā vasarā - silts un saulains. Pēc drēgnā lietus, kas bija pa ceļam uz šejieni un diezgan vēso laiku Latvijā šīs ir ļoti patīkamas pārmaiņas.
Dzirdu - protams, ka brīžos, kad atveru logu ik pa brīdim dzirdu musulmaņiem rakturīgās lūgšanas.
Par tādām saimnieciskākām lietām runājot, kā ēdināšana, nakšņošana, transports utt. pagaidām viss šķiet pieņemami un labāk kā visas iepriekšējās reizes Grieķijā, izņmot sīkas detaļas. Pagaidām ir gulēta viena nakts un ēsts vienu reizi. Istab dalu ar vienu meitene no nezinu kurienes un kā sauc, jo kad ierados bija 6 no rīta, bet viņai 9 sākās darbs, bet izskatās aziātiska un ar ļoooooti daudz mantām (izskatās ka 3x vairāk nekā man pašai). Toties ēšana arī laba, jo izvēle plaša un ēdieni izskatījās pazīstami un diezgan eiropejiski + garsīgi un nepārsālīti.
Vienīgie mīnusi, ko pašlaik redzu ir vannas istabas un tualetes uz visu stāvu nevis katrā istabiņā un ne Eiropai pieņemamas rozetes, labi ka te ir daži pārveidotāji istabā. Vēl visi cilvēki, ko esmu redzējusi ir šķībi vai tumšie, lai gan man solījās, ka te ir visvairāk Eiropiešu salīdzinot ar citām naktsmītnēm, kas viņim ir. Laikam jau viņi tāpat kā es vēl pārāk daudz apkārt nestaigā.
Vēl viena saimnieciski interesanta lieta, kas mani pārsteidza ņemot, ka šī ir musulmaņu valsts, kur sieviešu tiesības ir nekādas, jūtos ka meitenēm vismaz naktsmītnēs nedaudz lielāka vara, jo visa ēka ir sadalīta pa meiteņu un puišu stāviev, bet meitenes var atrasties visur, bet puiši meiteņu stāvos nekad.
Ak, jā un vēl pēc 2 gadu pārtraukuma beidzot ir veļas mazgājamā mašīna un žāvētājs, kur mazgāt drēbes - nebūs vismaz tas ar rokām jādara.
Rītdien jādodas uz viesnīcu, tad jau radīsies papildus iespaidi.
Parasti pateicības vārdus saka beigās, bet manā gadījumā tie labāk piestāv sākumam - saku paldies jums mīļie draugi par atbalstu un laba vēlējumiem pirms ceļa un dāvaniņām, ko man sagādājāt - par visu Latvisko garu, ko devāt man līdzi, par sargeņģeli, kas sargā, par šokolādi, kas saldina dzīvi un arī detoda salvetēm, kas tik labi noder! :)
Drīz tiksimies draugi un mīļie, gaidiet mani atpakaļ un neaizmirstiet!
Mīļas bučas jums!
Mīlu, Marta
__________________________________________English version
Dubai - adventure begins NOW
Right now while writing my fist chapter of new blog I am starting a new, unpredictable, but definitely very valuable adventure. I came to Dubai and I chose it as my first working place after graduation. I am here less than one day, that's why I cant say much about things here.
I can see that it is beautiful - skyscrapers, big roads, different architecture, but of course I cant forget that i am in a desert and outside the city center with some nature I can see lots of sand.
I can feel good weather like in my country it is only summertime - sunny and warm.
I can hear Muslim praying many times during the day (only if the window is open so it doesn't disturb.
About things like food and catering till now I can say good things. It is definitely better than previous summers in Greece except some small details. I would like to see more European people and have a bathroom in the room, not one for all floor.
I am surprised about food, because I expected something really Asian style or Arabian style with lots of spices, but food is really normal like in Europe.
Tomorrow I go to the hotel and then I will see more.
So my dear friends - maybe you also want to work in Dubai and make me some company?
Kisses! See you soon!
Abonēt:
Ziņas (Atom)



















